‘เรนวูด ปาร์ค’ จัดกิจกรรม ‘สัมผัสงิ้วปักกิ่งในพิพิธภัณฑ์’ ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีน-อาเซียน

เมื่อวันที่ 18 พ.ค. ที่ผ่านมา กิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีน-อาเซียน ครั้งที่ 4 “สัมผัสงิ้วปักกิ่งในพิพิธภัณฑ์” (Experiencing Peking Opera in the Museum—4th China-ASEAN Cultural Exchange Event) เปิดฉากขึ้น ณ พระตำหนักเหรินโซ่ว ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตก โครงการเรนวูด ปาร์ค จังหวัดปทุมธานี โดยมีมูลนิธิเรนวูด ร่วมกับสำนักข่าวจีน (China News) เป็นเจ้าภาพจัดงาน

กิจกรรมครั้งนี้จัดขึ้นเนื่องในวันพิพิธภัณฑ์สากล โดยนำ “งิ้วปักกิ่ง” ซึ่งเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมระดับชาติของจีน มานำเสนอรูปแบบ “การบรรยาย–นิทรรศการ–การแสดง” เพื่อส่งเสริมการเผยแพร่วัฒนธรรมจีนสู่ภูมิภาคอาเซียน

ภายในงานมีแขกผู้มีเกียรติกว่า 50 คนจากหลายประเทศเข้าร่วม อาทิ ดร.จิ่ง เฟิง เจ้าหน้าที่องค์การยูเนสโก, คุณหนี หยาง กงสุลใหญ่ฝ่ายวัฒนธรรม สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย, คุณวราพรรณ ชัยชนะศิริ ผู้ตรวจราชการกระทรวงวัฒนธรรม, คุณเจิ้ง กัง กรรมการมูลนิธิวัฒนธรรมเรนวูด และประธานบริหารกลุ่มบริษัท เรนวูด กรุ๊ป, คุณวรพนิต รวยรุ่งเรือง กรรมการมูลนิธิวัฒนธรรมเรนวูด และประธานบริหารกลุ่มบริษัท เรนวูด กรุ๊ป รวมถึง รศ.ดร.หาน เซิ่งหลง ผู้อำนวยการสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (ฝ่ายจีน) เข้าร่วม

ปีนี้กิจกรรมได้ขยายรูปแบบจากเดิมที่จัดเพียงวันเดียว เป็นกิจกรรมต่อเนื่องระหว่างวันที่ 17–19 พฤษภาคม 2026 พร้อมนำการแสดงงิ้วปักกิ่งไปจัดแสดงพิเศษที่โรงเรียน KIS International School Bangkok เพื่อให้นักเรียนนานาชาติได้สัมผัสศิลปะการแสดงจีนอย่างใกล้ชิด

“งิ้วปักกิ่ง” พบ “พระตำหนักเหรินโซ่ว” ถ่ายทอดเรื่องราวจีนผ่านมรดกวัฒนธรรม

กิจกรรมครั้งนี้จัดขึ้นภายในศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตก โครงการเรนวูด ปาร์ค ซึ่งจำลองแบบมาจาก “ตำหนักเหรินโซ่ว” ในพระราชวังฤดูร้อน กรุงปักกิ่ง ออกแบบโดยศาสตราจารย์ลวี่โจว ผู้อำนวยการศูนย์มรดกแห่งชาติ มหาวิทยาลัยชิงหัว

อาคารดังกล่าวสร้างขึ้นด้วยเทคนิค “สลักไม้เข้าลิ่ม” ซึ่งเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของจีน ใช้ชิ้นส่วนกว่า 350,000 ชิ้น ผ่านการก่อสร้างร่วมกันของช่างฝีมือจีนและไทยมากกว่า 300 คน ใช้เวลากว่า 3 ปีจึงแล้วเสร็จ สะท้อนการผสมผสานของมรดกวัฒนธรรมสองแขนง ทั้งสถาปัตยกรรมและงิ้วปักกิ่ง

กิจกรรมครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก คุณฉือจวิ้น นักเขียนบทระดับชั้นหนึ่งแห่งคณะงิ้วแห่งชาติจีน นักวิจัยหลังปริญญาเอกแห่งพิพิธภัณฑ์พระราชวังต้องห้าม และดุษฎีบัณฑิตจากสถาบันการละครกลางจีน ทำหน้าที่ผู้อำนวยการวางแผนการบรรยายและนิทรรศการ รวมถึงที่ปรึกษาด้านศิลปะ โดยใช้มุมมองทางวิชาการในการสร้างระบบการเล่าเรื่องอย่างครอบคลุมครบถ้วน

ภายในงานมีการแบ่งเนื้อหาตามพัฒนาการของงิ้วปักกิ่งออกเป็น 3 ช่วงสำคัญ โดยคุณหลี่น่า ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากสถาบันงิ้วจีน ถ่ายทอดเส้นทางการสืบทอดงิ้วปักกิ่ง ตั้งแต่กำเนิดในราชสำนัก การพัฒนาสู่ความสมบูรณ์ทางศิลปะ จนก้าวสู่เวทีโลก สะท้อนคุณค่าทางประวัติศาสตร์และความหมายร่วมสมัยของศิลปะแห่งชาติจีนอย่างรอบด้าน

นอกจากนี้ ยังมีการจัดนิทรรศการ “Splendor of Peking Opera — Where Heritage Meets the World” ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และพัฒนาการของงิ้วปักกิ่ง ผ่านเอกสาร ภาพถ่าย เครื่องแต่งกาย เครื่องศีรษะ อุปกรณ์ประกอบการแสดง และหน้ากากตัวละครประเภทต่างๆ พร้อมการแสดงตอนสำคัญจากงิ้วคลาสสิกให้ผู้ชมได้สัมผัสเสน่ห์ของศิลปะการแสดงจีนแบบเต็มอรรถรส

‍เรนวูด กรุ๊ป เดินหน้าส่งเสริมการแลกเปลี่ยนอารยธรรมข้ามพรมแดน

มูลนิธิวัฒนธรรมเรนวูดให้ความสำคัญกับการสืบทอดและเผยแพร่งิ้วปักกิ่งมาอย่างต่อเนื่อง พร้อมผลักดันกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีนกับนานาชาติ ภายใต้แนวคิด “เมื่อโลกตะวันออกพบตะวันตก”

ที่ผ่านมา มูลนิธิฯ เคยจัดคอนเสิร์ตร่วมระหว่างวง London Symphony Orchestra กับศิลปินงิ้วปักกิ่ง รวมถึงในปี 2025 ยังได้จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมบริเวณกำแพงเมืองจีน โดยเชิญคณะศิลปินเยาวชนจากไทยนำ “โขน” มาร่วมแสดงแลกเปลี่ยนกับงิ้วปักกิ่ง เพื่อสร้างบทสนทนาทางศิลปะระหว่างสองวัฒนธรรม

นอกจากนี้ มูลนิธิฯ ยังเคยเปิดหลักสูตร “Reignwood Lecture” ด้านงิ้วปักกิ่ง และสนับสนุนการสร้างสรรค์งิ้วรูปแบบใหม่ เพื่อส่งเสริมศิลปินรุ่นใหม่และต่อยอดสร้างสรรค์ศิลปะแบบดั้งเดิม

‍เดินหน้าสร้างแบรนด์กิจกรรมวัฒนธรรมจีน-อาเซียนต่อเนื่องเป็นปีที่ 4

นับตั้งแต่ปี 2023 มูลนิธิวัฒนธรรมเรนวูดได้จัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีน-อาเซียนต่อเนื่องทุกปีในวันพิพิธภัณฑ์สากล จนกลายเป็นเวทีแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่ทรงอิทธิพลในระดับภูมิภาค

สำหรับปี 2026 ซึ่งเป็นครั้งที่ 4 ได้มุ่งเน้นหัวข้อ “มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม” ผ่านรูปแบบ “พิพิธภัณฑ์ + งิ้วปักกิ่ง” เพื่อยกระดับกิจกรรมสู่ประสบการณ์เชิงลึกและการมีส่วนร่วมมากขึ้น

ในอนาคต เรนวด กรุ๊ป จะเดินหน้าพัฒนาศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมแห่งนี้ให้เป็นเวทีสำคัญในการเผยแพร่วัฒนธรรมจีนสู่ประเทศอาเซียนและประชาคมโลก พร้อมส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างจีน ไทย และอาเซียนอย่างต่อเนื่อง

ที่มา เรนวูด กรุ๊ป